Französisch-Tcheche Übersetzung für accomplir

dokončitStále musíme dokončit skutečné hlavní výzvy. Il nous reste encore à accomplir les tâches véritablement importantes.
dosáhnoutJe lepší nedosáhnout úspěchu, než dosáhnout neúspěchu. Mieux vaut ne pas réussir ce que l'on cherche à accomplir qu'accomplir des échecs. Chceme dosáhnout pokroku ve věci sociálního zabezpečení. Nous voulons accomplir des progrès en matière de protection sociale. Čeho chcete v tomto ohledu na summitu G20 dosáhnout? Qu'espérez-vous accomplir à cet égard au sommet du G20?

provádětMusíme spoléhat na společnou politiku a na důvěru ve spolehlivost a schopnost členských států, že budou politiku provádět co nejlépe. Nous devons pouvoir nous appuyer sur une politique commune, sur la confiance dans la crédibilité et la capacité des États membres à faire marcher et accomplir les meilleures politiques.
provést
splnitTo je úkol, který nám tato strategie musí umožnit splnit. Tel est la tâche que cette stratégie doit nous permettre d'accomplir. Solidarita, která Řecku tento úkol pomůže splnit. La solidarité pour aider la Grèce à accomplir sa tâche. Významná úloha čeká Evropskou policejní akademii (CEPOL), která bude muset splnit důležitý úkol. Un rôle éminent attend le Collège européen de police, avec une tâche importante à accomplir.

Wörterbuch